Category: Films accessibles

Photo issue du film Alien

LISTE DES FILMS ADAPTES D’AOÛT 2024

Pour le mois d’août 2024, voici les films avec AD, ST-SME et Son Renforcé que Ciné Sens a repérés. Ces versions permettent de garantir un accès plus large au cinéma pour toutes et tous.
La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux personnes aveugles et malvoyantes de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour personnes Sourdes et Mal-Entendantes. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semble plus adéquate.
La mention HI signale que le film dispose d’une version avec un Renforcement Sonore du film pour mettre en valeur les dialogues et recevoir ce son dans un casque individuel, également nommé Son Renforcé (le raccourci HI fait référence à la mention signalant cette version sur le DCP – il nous semble délicat de l’utiliser pour communiquer auprès du grand public)

>>>>> Repérage en cours : d’autres films sont susceptibles de s’ajouter dans les jours à venir >>>>>

7 août :

  • SUPER PAPA  de Lea Lando : AD et ST-SME, SND
  • TRAP de M. Night Shyamalan : AD et ST-SME, Warner Bros
  • BORDERLANDS de Eli Roth : AD et ST-SME, SND

14 août :

  • ALIEN : ROMULUS de Fede Alvarez : AD et ST-SME, Walt Disney
  • CITY OF DARKNESS de Soi Cheang : AD et ST-SME, Metropolitan Filmexport
  • GOLO & RITCHIE de Ahmed Hamidi : AD et ST-SME, Apollo Films
  • JAMAIS PLUS – IT ENDS WITH US de Justin Baldoni : AD et ST-SME, Sony Pictures
  • LE ROMAN DE JIM de Jean-Marie Larrieu : AD et ST-SME, Pyramide Distribution

21 août :

  • BLINK TWICE de Zoé Kravitz : AD et ST-SME, Warner Bros
  • THE CROW de Rupert Sanders : AD et ST-SME, Metropolitan Filmexport
  • ZENITHAL de Jean-Baptiste Saurel : AD et ST-SME, The Jokers Films

28 août :

  • ALMAMULA de Juan Sebastian Torales : AD et ST-SME, Outplay
  • LA NUIT SE TRAINE de Michiel Blanchart : AD et ST-SME, Gaumont
  • LA PRISONNIERE DE BORDEAUX de Patricia Mazuy : AD et ST-SME, Les films du losange

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr.

Pour suivre notre veille sur l’accessibilité du cinéma, rendez-vous dans notre rubrique actualité.

Suivez-nous sur twitter !

Photo issue du film : ALIEN : ROMULUS de Fede Alvarez

Photo film Pendant ce temps sur terre

LISTE DES FILMS ADAPTES DE JUILLET 2024

Pour le mois de juillet 2024, voici les films avec AD, ST-SME et Son Renforcé que Ciné Sens a repérés. Ces versions permettent de garantir un accès plus large au cinéma pour toutes et tous.
La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux personnes aveugles et malvoyantes de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour personnes Sourdes et Mal-Entendantes. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semble plus adéquate.
La mention HI signale que le film dispose d’une version avec un renforcement sonore du film pour mettre en valeur les dialogues et recevoir ce son dans un casque individuel, également nommé Son Renforcé (le raccourci HI fait référence à la mention signalant cette version sur le DCP – il nous semble délicat de l’utiliser pour communiquer auprès du grand public)

>>>>> Repérage en cours : d’autres films sont susceptibles de s’ajouter dans les jours à venir >>>>>

3 juillet :

  • ELYAS de Florent-Emilio Siri : AD et ST-SME, Studiocanal
  • HORIZON : UNE SAGA AMERICAINE CHAPITRE 1 de Kevin Costner : AD et ST-SME, Metropolitan Filmexport
  • LES FANTOMES de Jonathan Millet : AD et ST-SME, Memento Distribution
  • PENDANT CE TEMPS SUR TERRE de Jérémy Clapin : AD et ST-SME, Diaphana Distribution
  • POURQUOI TU SOURIS ? de Chad Chenouga : AD et ST-SME, Ad Vitam

10 juillet :

  • LES GENS D’A COTE de André Téchiné : AD et ST-SME, Jour2fête
  • MOI, MOCHE ET MECHANT 4 de Chris Renaud : AD et ST-SME, Universal Pictures
  • LONGLEGS de Oz Perkins : AD et ST-SME, Metropolitan Filmexport
  • TO THE MOON de Greg Berlanti : AD et ST-SME, Sony Pictures

17 juillet :

  • LE LARBIN de Alexandre Charlot  : AD et ST-SME, SND
  • PRESQUE LEGAL de Max Mauroux : AD et ST-SME, Gaumont
  • TWISTERS de Lee Isaac Chung : AD et ST-SME,  Warner Bros

24 juillet :

  • DEADPOOL & WOLVERINE de Shawn Levy : AD et ST-SME, Walt Disney

31 juillet :

  • GARFIELD – HEROS MALGRE LUI de Mark Dindal : AD et ST-SME, Sony Pictures
  • LARGO WINCH – LE PRIX DE L’ARGENT de Olivier Masset-Depasse : AD, HI et ST-SME, Pan Distribution

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr.

Proposition additionnelle : la VAST

VAST : Version Audio Sous -Titrée permettant aux personnes gênées par la lecture des sous-titres de voir des films en VO. Via l’application gratuite MovieReading installée sur un smartphone, dans toutes les salles et à toutes les séances, le spectateur peut entendre une voix lui chuchoter les sous titres dans ses écouteurs en toute discrétion. Voici le lien pour en savoir plus : Films en VAST | Tout en Parlant

Voici la VAST bientôt disponible pour le films actuellement à l’affiche :  

  • El profesor de Maria Alché et Benjamín Naishtat, Condor Distribution

Pour suivre notre veille sur l’accessibilité du cinéma, rendez-vous dans notre rubrique actualité.

Suivez-nous sur twitter !

Photo issue du film : Pendant ce temps sur terre de Jérémy Clapin

Photo du film LOVE LIES BLIDING

LISTE DES FILMS ADAPTES DE JUIN 2024

Pour le mois de juin 2024, voici les films avec AD, ST-SME et HI que Ciné Sens a repérés. Ces versions permettent de garantir un accès plus large au cinéma pour toutes et tous.
La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux personnes aveugles et malvoyantes de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour personnes Sourdes et Mal-Entendantes. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblait plus adéquate.
La mention HI signale que le film dispose d’une version avec un renforcement sonore du film pour mettre en valeur les dialogues et recevoir ce son dans un casque individuel, également nommé Son Renforcé.

5 juin :

  • BAD BOYS : RIDE OR DIE de Adil El Arbi : AD et ST-SME, Sony Pictures 
  • EN ATTENDANT LA NUIT de Céline Rouzet  : AD et ST-SME, Tandem
  • LA PETITE VADROUILLE de Bruno Podalydès : AD, HI et ST-SME, UGC Distribution
  • LA GARDAV’ de Thomas Lemoine : AD, Wayna Pitch
  • RENDEZ-VOUS AVEC POL POT de Rithy Panh : ST-SME, Dulac Distribution

12 juin :

  • HAIKYU !! LA GUERRE DES POUBELLES de Susumu Mitsunaka : AD et ST-SME, Sony Pictures
  • JULIETTE AU PRINTEMPS de Blandine Lenoir : AD et ST-SME, Diaphana Distribution
  • LES GUETTEURS  de Ishana Night Shyamalan : AD et ST-SME, Warner Bros
  • PARADIS PARIS de Marjane Satrapi : AD et ST-SME, Studiocanal

19 juin :

  • ELLE & LUI & LE RESTE DU MONDE de Emmanuelle Belohradsky : AD et ST-SME, Wild Bunch Distribution
  • HORS DU TEMPS de Olivier Assayas, AD et ST-SME, AD Vitam
  • MARIA de Jessica Palud : ST-SME, Haut et court Distribution
  • SIX PIEDS SOUS TERRE de Karim Bensalah : AD, Jour2fête
  • SURVIVRE de Frédéric Jardin : AD et ST-SME, KMBO
  • THE BIKERIDERS de Jeff Nichols : AD, HI et ST-SME, Universal Pictures
  • VICE-VERSA 2 de Kesley Mann : AD et ST-SME, Walt Disney

26 juin :

  • KINDS OF KINDNESS de Yorgos Lanthimos : AD et ST-SME, Walt Disney
  • LA FAMILLE HENNEDRICKS de Laurence Arné : AD et ST-SME, Gaumont
  • LE COMTE DE MONTE-CRISTO de Matthieu Delaporte : AD,HI et ST-SME, Pathé
  • LES PISTOLETS EN PLASTIQUE de Jean Christophe Meurisse : AD et ST-SME, Bac Films
  • L’ENFANT QUI MESURAIT LE MONDE de Takis Candilis : ST-SME, Dulac Distribution
  • SANS UN BRUIT : JOUR 1 de Michael Sarnoski : AD et ST-SME, Paramount Pictures

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr.

Proposition additionnelle : la VAST

VAST : Version Audio Sous -Titrée permettant aux personnes gênées par la lecture des sous-titres de voir des films en VO. Via l’application gratuite MovieReading installée sur son smartphone, dans toutes les salles et à toutes les séances, le spectateur peut entendre une voix lui chuchoter les sous titres dans ses écouteurs en toute discrétion. Voici le lien pour en savoir plus : Films en VAST | Tout en Parlant

Voici les VAST disponibles pour les films actuellement à l’affiche :  

  • BORDER LINE de Alejandro Rojas et Juan Sebastian Vasquez, Condor distribution
  • LA SALLE DES PROFS de İlker Çatak, Tandem

Pour suivre notre veille sur l’accessibilité du cinéma, rendez-vous dans notre rubrique actualité.

Suivez-nous sur twitter !

Photo issue du film : LOVE LIES BLIDING de Rose Glass 

Affiche du film de L’esprit Coubertin de Jérémie Sein

LISTE DES FILMS ADAPTES DE MAI 2024

Pour le mois de mai 2024, voici les films avec AD, ST-SME et HI que Ciné Sens a repérés. Ces versions permettent de garantir un accès plus large au cinéma pour toutes et tous.
* La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux personnes aveugles et malvoyantes de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
* La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour personnes Sourdes et Mal-Entendantes. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblait plus adéquate.
* La mention HI signale que le film dispose d’une version avec un renforcement sonore du film pour mettre en valeur les dialogues et recevoir ce son dans un casque individuel, également nommé Son Renforcé.

Repérage en cours: d’autres films sont susceptibles de s’ajouter dans les jours à venir

1er mai :

  • LE TABLEAU VOLE de Pascal Bonitzer : AD et ST-SME, SBS Productions 
  • THE FALL GUY de David Leitch : AD, HI et ST-SME, Universal Pictures
  • UNE AFFAIRE DE PRINCIPE de Antoine Raimbault : AD et ST-SME, Memento Distribution
  • PETITES MAINS de Nessim Chikhaoui : AD et ST-SME, Le pacte
  • UN PETIT TRUC EN PLUS de Artus : AD, HI et ST-SME, Pan Distribution
  • JUSQU’AU BOUT DU MONDE  de Viggo Mortensen : AD et ST-SME, Metropolitan Filmexport
  • LES CARTES DU MAL de Anna Halberg : AD et ST-SME, Sony Pictures

8 mai :

  • BLUE ET COMPAGNIE de John Krasinki : AD, Paramount Pictures France
  • L’ESPRIT COUBERTIN de Jérémie Sein : AD et ST-SME, Bac Films
  • WAKE UP de RKSS : AD et ST-SME, Alba Films
  • LA PLANETE DES SINGES : LE NOUVEAU ROYAUME de Wes Ball : AD et ST-SME, Walt Disney

15 mai :

  • LE DEUXIEME ACTE de Quentin Dupieux : AD et ST-SME, Diaphana Distribution
  • LES INTRUS de Renni Harlin : AD et ST-SME, Metropolitan Filmexport
  • LES TROIS FANTASTIQUES de Michael Dichter : AD et ST-SME, Zinc
  • LES 4 AMES DU COYOTTE de Aron Gauder : AD et ST-SME, Eurozoom

22 mai :

  • FURIOSA : MAD MAX de George Miller : AD et ST-SME, Warner Bros
  • COLOCS DE CHOC de Elodie Lélu : AD et ST-SME, Daisy Day Films
  • MARCELLO MIO de Christophe Honoré : AD et ST-SME, AD Vitam

29 mai :

  • ABIGAIL de Matt Bettinelli-Olpin : AD et ST-SME, Universal Pictures
  • FAINEANT.ES de Karim Dridi : AD et ST-SME, New Story
  • LA BELLE DE GAZA de Yolande Zauberman : ST-SME, Pyramide Distribution
  • SALEM de Jea n-Bernard Marlin : AD et ST-SME, AD Vitam

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr.

Pour suivre notre veille sur l’accessibilité du cinéma, rendez-vous dans notre rubrique actualité.

Suivez-nous sur twitter !

Photo issue du film : L’esprit Coubertin de Jérémie Sein

Photo extraite du film Drive-Away Dolls de Joel Coen

LISTE DES FILMS ADAPTES D’AVRIL 2024

Pour le mois d’avril 2024, voici les films avec AD, ST-SME et HI que Ciné Sens a repérés. Ces versions permettent de garantir un accès plus large au cinéma pour toutes et tous.
* La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux personnes aveugles et malvoyantes de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
* La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour personnes Sourdes et Mal-Entendantes. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblait plus adéquate.
* La mention HI signale que le film dispose d’une version avec un renforcement sonore du film pour mettre en valeur les dialogues et recevoir ce son dans un casque individuel, également nommé Son Renforcé.

3 avril

  • ET PLUS SI AFFINITES de Olivier Ducray et Wilfried Meance : AD et ST-SME, Wild Bunch
  • DUCOBU PASSE AU VERT de Elie Semoun : AD, HI et ST-SME, UGC Distribution
  • QUELQUES JOURS PAS PLUS de Julie Navarro : AD et ST-SME, Bac Films
  • GODZILLA X KONG : LE NOUVEL EMPIRE de Adam Wingrad : AD et ST-SME, Warner Bros
  • IL PLEUT DANS LA MAISON de Paloma Sermon Daï : AD et ST-SME, Condor Distribution

10 avril

  • NOUS, LES LEROY de Florent Bernard : AD et ST-SME, Apollo films distribution
  • ROSALIE de Stéphanie Di Giusto : AD et ST-SME, Gaumont
  • MADAME HOFFMAN de Sébastien Lifshitz : AD et ST-SME, AD Vitam
  • QUITTER LA NUIT de Delphine Girard, AD et ST-SME, Haut et court Distribution
  • S.O.S FANTOMES : LA MENACE DE GLACE de Gil Kenan : AD et ST-SME, Sony Pictures
  • LA MALEDICTION de Arkasha Stevenson : AD et ST-SME, Walt Disney

17 avril

  • BORGO de Stéphane Demoustier : AD et ST-SME, Le pacte
  • CIVIL WAR de Alex Garland : AD et ST-SME, Metropolitan Filmexport
  • MONKEY MAN de Dev Patel : AD et ST-SME, Universal Pictures
  • ICI ET LA-BAS de Ludovic Bernard : AD et ST-SME, Studiocanal
  • SPY X FAMILY CODE : WHITE de Kazuhiro Furuhashi : AD et ST-SME, Sony Pictures

24 avril  

  • PREMIERE AFFAIRE de Victoria Musiedlak : AD et ST-SME, Tandem
  • BACK TO BLACK de Sam Taylor-Johnson : AD et ST-SME, Studiocanal
  • N’AVOUE JAMAIS de Ivan Calbérac : AD et ST-SME, Wild Bunch Distribution
  • CHALLENGERS de Luca Guadagnino : AD et ST-SME, Warner Bros
  • FRERES de Olivier : AD et ST-SME, Casas Zinc
  • LE MANGEUR D’AMES de Alexandre Bustillo : AD, Star Invest Films France

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr.

Pour suivre notre veille sur l’accessibilité du cinéma, rendez-vous dans notre rubrique actualité.

Suivez nous sur twitter !

Photo issue du film Drive-away dolls de Ethan Coen 

Photo issue du film LA VIE DE MA MERE de Julien Carpentier

LISTE DES FILMS ADAPTES DE MARS 2024

Pour le mois de Mars 2024, voici les films avec AD, ST-SME et HI que Ciné Sens a repérés. Ces versions permettent de garantir un accès plus large au cinéma pour toutes et tous.
* La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux personnes aveugles et malvoyantes de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
* La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour personnes Sourdes et Mal-Entendantes. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblait plus adéquate.
* La mention HI signale que le film dispose d’une version avec un renforcement sonore du film pour mettre en valeur les dialogues et recevoir ce son dans un casque individuel, également nommé Son Renforcé.

>>>>> Repérage en cours – D’autres films sont susceptibles de s’ajouter dans les jours à venir <<<<<

6 mars 

  • 14 JOURS POUR ALLER MIEUX de Edouard Pluvieux : AD, HI et ST-SME, Wild Bunche Distribution
  • LA VIE DE MA MERE de Julien Carpentier : AD et ST-SME, KMBO
  • COMME UN FILS de Nicolas Boukhrief : AD et ST-SME, Le Pacte
  • IMAGINARY de Jeff Waldow : AD et ST-SME, Metropolitan Filmexport
  • BOLERO de Anne Fontaine : AD et ST-SME, SND
  • HLM PUSSY de Nora El Hourch : AD et ST-SME, Paname Distribution

13 mars 

  • LA NOUVELLE FEMME de Léa Todorov :  AD et ST-SME, AD Vitam
  • LES ROIS DE LA PISTE de Thierry Klifa, AD, HI et ST-SME, Apollo Films Distribution
  • HEUREUX GAGNANTS de Maxime Govare, AD et ST-SME, Warner Bros
  • IL RESTE ENCORE DEMAIN de Paola Cortellesi : AD, Universal Pictures
  • DANS LA PEAU DE BLANCHE HOUELLEBECQ de Guillaume Nicloux  : AD et ST-SME, Bac Films
  • SCANDALEUSEMENT VOTRE de Thea Sharrock : AD et ST-SME, Studiocanal

20 mars

  • KARAOKE de Stéphane Ben Lahcene : AD et ST-SME, UGC Distribution
  • BIS REPETITA de Emilie Noblet : AD et ST-SME, Le Pacte
  • AVERROES ET ROSA PARKS de Nicolas Philibert : AD et ST-SME, Les films du losange
  • IMMACULEE de Michael Mohan : AD et ST-SME, Metropolitan Filmexport
  • HORS SAISON de Stéphane Brizé : AD et ST-SME, Gaumont

27 mars

  • KUNG FU PANDA 4 de Mike Mitchell : AD et ST-SME, Universal Pictures
  • PATERNEL de Ronan Tronchot, AD et ST-SME, KMBO
  • PAS DE VAGUES de Teddy Lussi Modeste : AD et ST-SME, AD Vitam
  • LA PROMESSE VERTE de Edouard Bergeon : AD et ST-SME, Diaphana Distribution

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr.

Pour suivre notre veille sur l’accessibilité du cinéma, rendez-vous dans notre rubrique actualité.

Suivez-nous sur twitter !

Photo issue du film : LA VIE DE MA MERE de Julien Carpentier

MA PERCEPTION : UN FILM AU CŒUR DU HANDICAP VISUEL

Un appel aux salles de cinéma lancé par le réalisateur pour projeter son long métrage

Une main qui caresse un arbre.

« Constitué d’une mosaïque de séquences, de moments partagés, d’expérience et de vécus, de différences, de rêveries.  Il entremêle le vécu et la sensibilité des participants, ce qu’ils ont eu envie de livrer et de transmettre. » Benoit Maestre

Ma Perception, réalisé par Benoit Maestre en collaboration avec des personnes déficientes visuelles, en 2023, aborde le handicap visuel sous un angle surprenant et singulier. Après le visionnage du film il nous semblait intéressant de vous le faire découvrir.

Nous avons été particulièrement saisies par le caractère immersif du film. Le réalisateur a choisi de ne pas opter pour un montage classique, préférant laisser les images et les sons transporter les spectateurs dans le monde des personnes déficientes visuelles.
L’importance du son et de l’audiodescription est également éloquent. Le film joue avec nos sens de l’ouïe et de l’imagination, nous permettant de percevoir le monde de manière différente. L’audiodescription est incluse dans la bande son du film et celui-ci ne peut être vu sans elle. Le film sera également disponible avec un sous-titrage SME (sous-titrage pour les sourds et malentendants) réalisé par l’association Sens Dessus Dessous.

Nous avons eu l’opportunité d’échanger avec le réalisateur sur les coulisses de ce long métrage.

D’où vous est venue l’idée de traiter ce thème en particulier ?
Benoit Maestre : De la rencontre avec une personne membre de l’Unadev ayant par la suite fait partie du groupe avec laquelle j’ai travaillé. Il me semblait aussi, à juste titre, passionnant de traiter de cela dans un film. Une image peut être aussi sonore, mentale, rêvée…

Pourquoi est-il essentiel de rendre visible ce sujet spécifiquement au cinéma ?
BM : Rendre visible est la raison d’être du cinéma. Un film doit autant suggérer que montrer.
Et à travers le film des personnes non-voyantes et mal-voyantes donnent à voir, et à entendre.

Comment avez-vous rencontré ces personnes et qu’est-ce qui vous a donné envie de filmer leurs quotidiens, leurs perceptions ?
BM : J’ai commencé à rencontrer des participants potentiels au projet en assistant à des activités au Centre toulousain de l’Unadev et en étant accompagnateur bénévole sur des sorties culturelles. Cela m’a permis de rencontrer des adhérents bénéficiaires de l’association dans un cadre informel, d’échanger et de commencer à partager avec eux. L’Unadev Toulouse a ensuite lancé un appel auprès de ses membres bénéficiaires pour recruter des personnes volontaires pour être filmer.  
Ma démarche est avant tout cinématographique et poétique, mais il s’agit aussi de faire découvrir un univers, des pratiques et de susciter des questionnements. Le film est aussi un objet de sensibilisation mais nous ne souhaitions pas mettre cela en avant, nous voulions avant tout faire ressentir.
La question de la perception revient à interroger notre regard, notre rapport au monde. C’est l’objet même du cinéma documentaire. Le film ne tend pas à être un exposé sur la cécité. Il s’agissait d’aller au-delà, de partager et d’entremêler des sensibilités différentes, les leurs et la mienne. Des participants entretiennent des liens très forts avec des pratiques artistiques, sportives et méditatives. C’est avant tout cela qui m’interpellait.

Le film sera projeté en avant – première le vendredi 16 février 2024 au cinéma Le Cratère à Toulouse.

Benoît Maestre lance un appel aux salles de cinéma pour organiser des projections de son film, notamment en collaboration avec des associations locales, afin de sensibiliser le grand public.
Le film de est disponible en DCP et disposera bientôt d’un numéro de visa provisoire donnant droit à une centaine de projection en salles.
Durée du film : 1h18

Vous trouverez toutes les informations sur Ma Perception Ma Perception – La Trame (la-trame.org) ainsi que la bande annonce https://benoitmaestre.fr/2023/10/19/ma-perception/

Pour plus d’informations ou pour organiser une séance, contactez : ma-perception@la-trame.org

N’hésitez pas à nous tenir au courant si vous vous engagez dans la programmation de ce film. Nous souhaitons retracer dans cet article, dans un deuxième temps, les initatiaves de cinémas autour de ce film.

Bandeau Festival Cinema avec Télérama et l'AFCAE

SEANCES ADAPTEES DU FESTIVAL CINÉMA TÉLÉRAMA – AFCAE ÉDITION 2024

Le programme de la 26ème édition du Festival Cinéma Télérama qui aura lieu du 17 au 23 janvier est désormais disponible. L’AFCAE collabore avec Retour d’Image et Ciné Sens, afin de mieux informer les spectateurs déficients sensoriels de l’organisation de séances accessibles dans les salles participantes.

Tous les cinémas participants ont été contactés en demandant de transmettre leurs séances adaptées aux spectateurs déficients sensoriels, pendant le festival cinéma Télérama. Voici récapitulées dans les documents ci-dessous les informations qui nous sont parvenues. Si votre cinéma préféré n’y figure pas, n’hésitez pas à le contacter directement car tous les cinémas n’ont pas répondu à cette sollicitation.

Retrouvez toutes les séances adaptées repérées à ce jour avec sous-titres sourds malentendants (ST-SME) et audio-description (AD) sur les documents PDF et Word ci-dessous. Les documents seront mis à jour avec les informations qui nous parviennent encore pour essayer d’être le plus exhaustifs possible :

Cette année encore, le dispositif VAST imaginé par l’association Tout en Parlant est proposé pour trois films. Il permet aux personnes malvoyantes de profiter d’un film en VOSTFR grâce à la Version Audio Sous-Titrée avec l’application MovieReading. Il s’agit d’un enregistrement des sous-titres du film lus par un comédien et retransmis au spectateur via son smartphone lors de la séance, en synchronisation avec le son du film. Trois films étrangers en VO de la sélection Télérama sont accessibles en VAST : LES FILLES D’OLFA, LES FEUILLES MORTES, THE QUIET GIRL.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la fiche explicative de la Version Audio Sous-Titrée.

📌Plus d’informations sur le festival en lui-même sont disponibles dans notre précédent article : PROGRAMMER DES SÉANCES ADAPTÉES POUR LE FESTIVAL CINÉMA TÉLÉRAMA – AFCAE 2024

Si vous avez des questions concernant l’accessibilité des films, ou simplement sur l’activité de Ciné Sens, n’hésitez pas à nous contacter par mail à l’adresse contact@cine-sens.fr.

Fauteuil salle cinéma

Bilan : films adaptés de l’année 2023

L’année 2023 a connu une hausse de la fréquentation des salles de cinéma de 18,9 % par rapport à 2022 avec 181 millions d’entrées au total selon le CNC. La France est un des territoires où la reprise de la fréquentation est la meilleure après la pandémie d’autant plus qu’elle est essentiellement portée par la production nationale.

Voir l’article du CNC : A 181 millions d’entrées, la fréquentation des salles en 2023 confirme sa forte dynamique | CNC

Ciné Sens vous propose un bilan de l’année 2023 des films adaptés aux spectateurs en situation de déficience sensorielle. On recense  252 films adaptés sur l’année 2023, soit une moyenne de 5 films adaptés par semaine. Pour rappel, nous avions relevé 253 films adaptés en 2022. Nous constatons donc une stagnation de la progression par rapport à l’année dernière mais il n’y a pas de diminution ce qui est un point positif. En 2019 avant la crise Covid nous avions recensé 275 films adaptés.

Vous trouverez ci-dessous un document PDF récapitulatif de la totalité des films adaptés en 2023.

Photo du film Daaaaaali! de Quentin Dupieux

Liste des films adaptés de Février 2024

Pour le mois de Février 2024, voici les films avec AD, ST-SME et HI que Ciné Sens a repérés. Ces versions permettent de garantir un accès plus large au cinéma pour toutes et tous.
* La mention AD signale un film disponible en Audio-Description permettant aux personnes aveugles et malvoyantes de suivre le film grâce à ce commentaire audio complétant la bande son du film pour décrire les images. L’AD est disponible sur la Version Française uniquement (sauf mention contraire).
* La mention ST-SME signale une version Sous-Titrée pour personnes Sourdes et Mal-Entendantes. La plupart du temps, ces versions sont disponibles sur les versions françaises, mais il existe aussi des versions originales sur lesquelles le sous-titre diffusé est le ST-SME. La mention VFST, utilisée précédemment, ne nous semblait plus adéquate.
* La mention HI signale que le film dispose d’une version avec un renforcement sonore du film pour mettre en valeur les dialogues et recevoir ce son dans un casque individuel, également nommé Son Renforcé.

>>>>> Repérage en cours – D’autres films sont susceptibles de s’ajouter dans les jours à venir <<<<<

7 février

  • ASTERIX – LE SECRET DE LA POTION MAGIQUE d’Alexandre Astier : AD et ST-SME, SND
  • DAAAAAALI ! de Quentin Dupieux : AD et ST-SME, Diaphana Distribution
  • LE DERNIER JAGUAR de Gilles De Maistre : AD et ST-SME, Studiocanal
  • COCORICO de Julien Hervé : AD et ST-SME, SND
  • LA BÊTE de Bertrand Bonello : AD et ST-SME, AD Vitam
  • OPERATION PORTUGAL 2 : LA VIE DE CHATEAU de Franck Cimière : AD et ST-SME, Sony
  • RACE FOR GLORY, AUDI VS LANCIA de Stefano Mordini : AD, Metropolitan Filmexport

14 février

  • CHIEN ET CHAT de Reem Kherici : AD et ST-SME, Gaumont
  • MAISON DE RETRAITE 2  de Claude Zidi junior : AD, HI et ST-SME, Apollo Films
  • LE MOLIERE IMAGINAIRE de Olivier Py : AD et ST-SME, Memento Distribution
  • BOB MARLEY : ONE LOVE de Reinaldo Marcus Green : AD, Paramount Pictures France
  • ROSE, PETITE FEE DES FLEURS de Karla Nor Holmbäck : AD et ST-SME, Gebeka Films
  • VIVANTS de Alix Delaporte : AD et ST-SME, Pyramide
  • MADAME WEB de S J Clarkson : AD et ST-SME, Sony Pictures

21 février

  • AU FIL DES SAISONS de Hanna Ladoul : AD, HI et ST-SME, UGC distribution
  • L’EMPIRE de Bruno Dumont : AD et ST-SME, ARP Sélection
  • LES CHEVRES ! de Fred Cavayé : AD, HI et ST-SME, Pathé
  • LE DERNIER DES HOMMES de David Oelhoffen : AD et ST-SME, Tandem
  • UNE VIE de James Hawes : AD et ST-SME, SND
  • LE SUCCESSEUR de Xavier Legrand : AD, HI et ST-SME, Haut et court Distribution.

28 février

  • MADAME DE SEVIGNE de Isabelle Brocard : AD et ST-SME, Ad Vitam
  • SATOSHI de Junpai Matsumoto : ST-SME, Wayna Pitch
  • TOMBES DU CAMION de Philippe Pollet-Villardv : AD et ST-SME, Zinc
  • DUNE de Denis Villeneuve : AD, Warner Bros

Si vous avez connaissance d’autres sorties de films adaptés, n’hésitez pas à nous le signaler. Par ailleurs, nous recensons les cinémas proposant des séances adaptées au handicap sensoriel dans toute la France. Donc, pour toutes ces informations, contactez-nous sur contact@cine-sens.fr.

Pour suivre notre veille sur l’accessibilité du cinéma, rendez-vous dans notre rubrique actualité.

Suivez-nous sur twitter !

Photo issue du film : DAAAAAALI ! de Quentin Dupieux